UN VIAGGIO SUI SENTIERI DELLE SAURINE
Sulle tracce delle Šavrinke: la storia di donne coraggiose e i segreti di un antico commercio
Percorri la strada delle Šavrinke da Istria a Trieste e vivi la loro affascinante storia – insieme a personaggi in abiti tradizionali!
Scopri l’esperienza
Un’escursione suggestiva nel passato attraverso tre paesi – Slovenia, Croazia e Italia – sulle orme delle Šavrinke, le coraggiose donne istriane che si dedicavano al commercio transfrontaliero.
Partivano all’alba da villaggi come Gračišče e Kubed, passando per Motovun e Buzet, per raccogliere uova e altri prodotti. Dopo giorni di viaggio tornavano verso casa, proseguendo fino a Trieste, dove consegnavano ordini e acquistavano merci per i paesani.
Scopriremo luoghi e storie legate a questa antica tradizione commerciale. Con l’aiuto dei discendenti delle Šavrinke, alcuni aneddoti prenderanno vita in costumi tipici e scenette dal sapore autentico.
Concluderemo la giornata con una passeggiata a Trieste e, al posto del pesce fritto tanto amato dalle Šavrinke, ci godremo un buon caffè in una delle sue storiche caffetterie.
INFO
Contatto
Autentica – Agenzia per lo Sviluppo del Turismo
Telefono: +386 5 611 79 62
Email: info@autentica.si
Sito web: https://www.autentica.si
Location
Esperienze e attività sportive
Gastronomia
GastronomiaEsperienze
DEGUSTAZIONE ALLA CIECA DA BUTELKA
Leggi di più Esperienze e attività sportive
Gastronomia
GastronomiaEsperienze
UN VIAGGIO SUI SENTIERI DELLE SAURINE
Leggi di più
Esperienze e attività sportive
Gastronomia
GastronomiaEsperienze
DALLA CANTINA ALLA CUCINA – UN VIAGGIO TRA I PIATTI TIPICI E I VINI DELL’ISTRIA SLOVENA
Leggi di più
Esperienze e attività sportive
Gastronomia
GastronomiaEsperienze
UN’ESPERIENZA UNICA TRA I TESORI VERDI DEL MARE
Leggi di più
Esperienze e attività sportive
Visite turistiche e cultura
Tour della fattoria e del museo “La vita in Istria”
Leggi di più
Esperienze e attività sportive
Esperienze
Visite turistiche e cultura
NAVIGATE COME UN VERO CAPITANO
Leggi di più
Esperienze e attività sportive
Gastronomia
GastronomiaEsperienze
ESPERIENZA CULINARIA VINTAGE
Leggi di più
Esperienze e attività sportive
Gastronomia
GastronomiaEsperienze
TOUR DEL VIGNETO SECOLARE
Leggi di più
Esperienze e attività sportive
Esperienze
Visite turistiche e cultura
LA SFIDA DEL GATTO ALATO
Leggi di più
Esperienze e attività sportive
Gastronomia
GastronomiaEsperienze
DEGUSTAZIONE GUIDATA E VISITA ALL’OLIVETO RED FAIRYTALE
Leggi di più
Esperienze e attività sportive
Gastronomia
GastronomiaEsperienze
VISITA ALLA CASA DELL’OLIO D’OLIVA E DEI COSMETICI CARCAUEC
Leggi di più
Esperienze e attività sportive
Esperienze
Gastronomia
GastronomiaEsperienze
ALLA RICERCA DEL TARTUFO
Leggi di più
Esperienze e attività sportive
Gastronomia
GastronomiaEsperienze
SCOPRI IL PARADISO DELLE ERBE DELL’ISTRIA SLOVENA
Leggi di più
Esperienze e attività sportive
Gastronomia
GastronomiaEsperienze
FONTANA DEL VINO
Na eni najlepših razglednih točk v slovenski Istri – v Marezigah, od koder se odpira osupljiv pogled na istrsko zaledje…
Na eni najlepših razglednih točk v slovenski Istri – v…
Leggi di più 
Esperienze e attività sportive
Esperienze
Visite turistiche e cultura
CACCIA ALLA GIUSTIZIA
Leggi di più
La sfide del folle allato
Vivi la città di Capodistria attraverso l’avventura storica del fole allato! Esplorerai i miti e le leggende della Capodistria veneziana…
Vivi la città di Capodistria attraverso l’avventura storica del fole…
Leggi di più 
Visita del vigneto centenario e degustazione di vino nella cantina
Visitate il vigneto più antico e la cantina boutique di Vilij Bržan, a Marezige.
Visitate il vigneto più antico e la cantina boutique di…
Leggi di più 
Viaggiate come capitani attraverso Capodistria
Capitan Cappo accompagnerà i bambini nel centro storico di Capodistria dove, raccontando la sua storia, mostrerà loro i luoghi d’interesse…
Capitan Cappo accompagnerà i bambini nel centro storico di Capodistria…
Leggi di più 
HaloSUP
Stand up paddlling Volete visitare la nosta costa dal mare o imparare le basi di questo sport? Se non avete…
Stand up paddlling Volete visitare la nosta costa dal mare…
Leggi di più Andate a caccia di giustizia!
Siete stati catturati dalle guardie cittadine, accusati di contrabbando ed evasione fiscale. La vostra colpevolezza viene verificata con una prova…
Siete stati catturati dalle guardie cittadine, accusati di contrabbando ed…
Leggi di più 
Scoprite i segreti del Palazzo Pretorio
Fate una visita guidata a uno dei palazzi più notevoli di Capodistria, che regna sulla piazza centrale della città: la…
Fate una visita guidata a uno dei palazzi più notevoli…
Leggi di più 
Passi attivi di Capodistria – per gli amanti della camminata nordica
La destinazione Capodistria è adatta anche agli amanti della camminata nordica. I Passi attivi di Capodistria vi condurranno attraverso la…
La destinazione Capodistria è adatta anche agli amanti della camminata…
Leggi di più 
La sfida caprina – girovagando per la campagna di Capodistria
Con l’aiuto della navigazione satellitare GPS, intraprendete un viaggio per la campagna di Capodistria in bici elettrica oppure combinando la…
Con l’aiuto della navigazione satellitare GPS, intraprendete un viaggio per…
Leggi di più 
Vivete la terra del refosco
Scegliete una delle tre esperienze che vi faranno conoscere il villaggio di Marezige e la “Terra del Refosco”. Il villaggio…
Scegliete una delle tre esperienze che vi faranno conoscere il…
Leggi di più 
Visitate le osmize
A Capodistria e dintorni, due volte l’anno (a primavera ed in autunno), si puo` visitare le osmize. Di solito vengono…
A Capodistria e dintorni, due volte l’anno (a primavera ed…
Leggi di più 
Assaporate gli oli d’oliva di Capodistria
Esplorando il verde entroterra di Capodistria troverete moltissimi uliveti. Capodistria infatti vanta eccelenti produttori di olio d’oliva. Visitate gli olivicoltori…
Esplorando il verde entroterra di Capodistria troverete moltissimi uliveti. Capodistria…
Leggi di più 
Paradiso delle erbe dell’Istria slovena a Trsek
A Trsek, posizionato sopra la valle del fiume Dragogna, si trova il Paradiso delle erbe dell’Istria slovena. Nella loro tenuta,…
A Trsek, posizionato sopra la valle del fiume Dragogna, si…
Leggi di più 
Attraverso l’Istria per gli esigenti (K13)
Mappa del percorso Altimetria
Mappa del percorso Altimetria
Leggi di più 
Passando il monolite di Krkavče (K10)
Mappa del percorso Altimetria
Mappa del percorso Altimetria
Leggi di più 
A Socerb per ammirare la vista (K9)
Mappa del percorso Altimetria
Mappa del percorso Altimetria
Leggi di più 
Attraverso Šmarje, lungo la valle del Dragogna (E2)
Mappa del percorso Altimetria del percorso
Mappa del percorso Altimetria del percorso
Leggi di più 
Attraverso l’entroterra di Isola (K8)
Mappa del percorso Altimetria
Mappa del percorso Altimetria
Leggi di più 
Per il sentiero dei tartufi e degli asparagi (K7)
Mappa del percorso Altimetria
Mappa del percorso Altimetria
Leggi di più 
Attraverso i colli Šavrini (P19)
Mappa del percorso Altimetria
Mappa del percorso Altimetria
Leggi di più 
Lungo la valle del fiume Dragogna (K6)
Mappa del percorso Altimetria
Mappa del percorso Altimetria
Leggi di più 
Otto giorni di esperienze
…perché una settimana non basta.
…perché una settimana non basta.
Leggi di più 
Visitate il museo di storia industriale Tomos
Grazie alla visita a questa preziosissima collezione scoprirete il ricco patrimonio storico della TOMOS che è ancora oggi motivo di…
Grazie alla visita a questa preziosissima collezione scoprirete il ricco…
Leggi di più 
Adriabike
Anche Capodistria e i suoi dintorni fanno parte del percorso Adriabike.
Anche Capodistria e i suoi dintorni fanno parte del percorso…
Leggi di più 
Il verde percorso escursionistico: Smokvica (U1)
Breve percorso tematico nella natura incontaminata, meraviglioso panorama dalla cresta di Kuk-Lačna sui paesini sottostanti il Ciglione carsico (Hrastovlje, Podpeč,…
Breve percorso tematico nella natura incontaminata, meraviglioso panorama dalla cresta…
Leggi di più 
Parenzana – Sentiero della salute e dell’amicizia (D6)
Mappa del percorso: Altimetria
Mappa del percorso: Altimetria
Leggi di più 
Il sentiero su Tinjan – dal mare alla pietra (K5)
Il percorso è adatto per i ciclisti esigenti che godono nelle discese per il terreno complesso. Il percorso ci porta…
Il percorso è adatto per i ciclisti esigenti che godono…
Leggi di più 
Dal Ciglione carsico alla soglia di Čičarija (K4)
L’altopiano carsico e i versanti di Golič e Kavčič con la ricca flora, meraviglioso panorama sul Golfo di Trieste e…
L’altopiano carsico e i versanti di Golič e Kavčič con…
Leggi di più 
Il sentiero circolare: K3 – Per il sentiero dei piccoli paesi istriani del Ciglione carsico
L’altopiano carsico, i versanti di Kuk e Lačna con la ricca flora, meraviglioso panorama sul Golfo di Trieste e Capodistria…
L’altopiano carsico, i versanti di Kuk e Lačna con la…
Leggi di più 
Per il sentiero intorno a Tinjan (K2)
Terreno movimentato dell’Istria slovena, meraviglioso panorama sul Golfo di Trieste e il Golfo di Capodistria con l’entroterra, una parte del…
Terreno movimentato dell’Istria slovena, meraviglioso panorama sul Golfo di Trieste…
Leggi di più 
Tra gli uliveti e il sommacco (P9)
Terreno movimentato nell’entroterra della città, magnifico panorama sul Golfo di Capodistria, i vicini colli Šavrinsko gričevje, il Ciglione carsico, la…
Terreno movimentato nell’entroterra della città, magnifico panorama sul Golfo di…
Leggi di più 
Il percorso del cuore (P8)
Terreno movimentato, meraviglioso panorama sul Golfo di Capodistria, la valle di Vanganel, i vicini colli e durante le giornate di…
Terreno movimentato, meraviglioso panorama sul Golfo di Capodistria, la valle…
Leggi di più 
Per il sentiero della schiena dell’asino (P7)
Un percorso interessante lungo un terreno movimentato nella natura incontaminata, un meraviglioso panorama sul Golfo di Capodistria e Trieste con…
Un percorso interessante lungo un terreno movimentato nella natura incontaminata,…
Leggi di più 
Il sentiero dei narcisi (P6)
I sentieri e le carreggiate nella natura incontaminata, magnifiche vedute dalla cresta Lipnik – Kavčič nel paese sottostante il Ciglione…
I sentieri e le carreggiate nella natura incontaminata, magnifiche vedute…
Leggi di più 
La favola di Pomjan (P5)
Terreno movimentato nell’entroterra della città, magnifiche vedute sul Golfo di Capodistria, la valle di Vanganel, i vicini monti e durante…
Terreno movimentato nell’entroterra della città, magnifiche vedute sul Golfo di…
Leggi di più 
Il sentiero delle splendide vedute dell’Istria (P4)
Terreno movimentato dell’Istria slovena, natura incontaminata, magnifiche vedute dalla lunga cresta Kuk – Lačna sul Ciglione carsico, l’entroterra dell’Istria e…
Terreno movimentato dell’Istria slovena, natura incontaminata, magnifiche vedute dalla lunga…
Leggi di più 
Sotto la parete dell’arrampicata (P3)
Terreno molto movimentato del Ciglione carsico con ricca flora, splendido panorama sul Golfo di Trieste e il Golfo di Capodistria,…
Terreno molto movimentato del Ciglione carsico con ricca flora, splendido…
Leggi di più 
Per il sentiero del patrimonio di Hrastovlje e dintorni (P2)
Terreno molto movimentato del Ciglione carsico con ricca flora, splendido panorama sull’entroterra dell’Istria e il Golfo di Capodistria.
Terreno molto movimentato del Ciglione carsico con ricca flora, splendido…
Leggi di più 
Sul monte Slavnik in fiore (P1)
Strade carreggiabili e sentieri, l’altipiano e i versanti di Slavnik con ricca flora, splendido panorama sul Golfo di Trieste e…
Strade carreggiabili e sentieri, l’altipiano e i versanti di Slavnik…
Leggi di più 
Con la bici per la Terra del Refosco (K1)
Terreno movimentato dell’Istria slovena, meraviglioso panorama sul Golfo di Capodistria con l’entroterra, i colli dell’Istria slovena e durante i giorni…
Terreno movimentato dell’Istria slovena, meraviglioso panorama sul Golfo di Capodistria…
Leggi di più 
I segreti del vino Istriano
Scoprite i segreti della produzione degli ottimi vini Bordon. Nella tenuta della famiglia Bordon, famosa per vini eccellenti, potrete ammirare…
Scoprite i segreti della produzione degli ottimi vini Bordon. Nella…
Leggi di più 
Pesca sportiva
Avete mai provato la pesca in mare, per poi pulire e mangiare il pesce pescato da voi? La pesca sportiva…
Avete mai provato la pesca in mare, per poi pulire…
Leggi di più 
Le tradizionali feste di San Martino
Il giorno di San Martino, che si festeggia l’11 novembre, segna la conclusione simbolica del lavoro nei vigneti ed è,…
Il giorno di San Martino, che si festeggia l’11 novembre,…
Leggi di più Le tradizionali feste di San Martino
Il giorno di San Martino, che si festeggia l’11 novembre, segna la conclusione simbolica del lavoro nei vigneti ed è,…
Il giorno di San Martino, che si festeggia l’11 novembre,…
Leggi di più 
Dolce Istria
Quando il caldo estivo diminuisce e i raggi del sole di settembre accarezzano dolcemente il golfo di Capodistria, nel centro…
Quando il caldo estivo diminuisce e i raggi del sole…
Leggi di più Dolce Istria
Quando il caldo estivo diminuisce e i raggi del sole di settembre accarezzano dolcemente il golfo di Capodistria, nel centro…
Quando il caldo estivo diminuisce e i raggi del sole…
Leggi di più Dolce Istria
Quando il caldo estivo diminuisce e i raggi del sole di settembre accarezzano dolcemente il golfo di Capodistria, nel centro…
Quando il caldo estivo diminuisce e i raggi del sole…
Leggi di più 
Capodistria si presenta
Capodistria si presenta è un evento particolare che si ripete ogni anno nel mese di maggio e che vede come…
Capodistria si presenta è un evento particolare che si ripete…
Leggi di più 
Festa del refosco e dell’Istria slovena
Una grande festa primaverile degli agricoltori e degli amanti del vino, organizzata nel paese di Marezige, cuore della Terra del…
Una grande festa primaverile degli agricoltori e degli amanti del…
Leggi di più 
Carnevale Istriano
Nel periodo di carnevale, l’Istria slovena si trasforma in una delle capitali del carnevale più vivaci in Slovenia. Oltre al…
Nel periodo di carnevale, l’Istria slovena si trasforma in una…
Leggi di più 
I ponti naturali e le cavità (Sočerga)
Sul margine meridionale del ciglione carsico, accanto al paesino di Sočerga, si trovano antri rocciosi detti anche “le orecchie dell’Istria”.
Sul margine meridionale del ciglione carsico, accanto al paesino di…
Leggi di più 
La Parete di Osp – Mišja peč (Osp)
La Parete di Osp si trova nel paesino di Osp, uno dei paesini più antichi della Slovenia.
La Parete di Osp si trova nel paesino di Osp,…
Leggi di più 
La valle del fiume Dragogna
La valle del fiume Dragogna rappresenta uno dei patrimoni naturali più spettacolari dell’Istria slovena.
La valle del fiume Dragogna rappresenta uno dei patrimoni naturali…
Leggi di più 
Il Ciglione carsico
Il Ciglione carsico delinea un’area dell’entroterra capodistriano che segna il passaggio dall’area geografica continentale a quella litorale della Slovenia, dove…
Il Ciglione carsico delinea un’area dell’entroterra capodistriano che segna il…
Leggi di più 
Pesca ricreativa
Pesca in mare, sul fiume o sul lago, perché scegliere? A Capodistria sono a vostra disposizione tutti e tre i…
Pesca in mare, sul fiume o sul lago, perché scegliere?…
Leggi di più 
La Riserva naturale di Val Stagnon
La Riserva naturale di Val Stagnon si estende dai margini della città di Capodistria verso il suo territorio circostante.
La Riserva naturale di Val Stagnon si estende dai margini…
Leggi di più 
La visita delle cantine vinicole e della cantina Vinakoper
Previa prenotazione è possibile visitare le cantine vinicole del luogo, tra cui meritano di essere menzionate, anche per la loro…
Previa prenotazione è possibile visitare le cantine vinicole del luogo,…
Leggi di più 
La caccia al tartufo
Entrate nel misterioso mondo dei tartufi.
Entrate nel misterioso mondo dei tartufi.
Leggi di più 
Un’esperienza gastronomica vintage
Vi consigliamo di sperimentare un viaggio istruttivo sulle tracce delle antiche varietà autoctone di olivi che crescono nei punti da…
Vi consigliamo di sperimentare un viaggio istruttivo sulle tracce delle…
Leggi di più 
Hrastovlje – esperienza in Istria
Il prodotto turistico denominato “Hrastovlje – Esperienza in Istria” unisce la visita completa delle collezioni e dei monumenti storico-culturali nel…
Il prodotto turistico denominato “Hrastovlje – Esperienza in Istria” unisce…
Leggi di più 
Visita della fontana del vino
A Marezige, nel punto da cui si gode uno dei panorami più belli nell’Istria slovena – la stupenda veduta sull’entroterra…
A Marezige, nel punto da cui si gode uno dei…
Leggi di più 
