| Siete invitati a partecipare alla discussione sul libro Gringo loco, una storia vera e sconvolgente che svela il lato oscuro dell’esperienza umana. Simon Doma, autore del best seller Gringo loco, parlerà dell’inferno delle prigioni venezuelane, della punizione e della trasformazione personale. La conversazione sarà moderata da Sara Volčič, giornalista di cronaca nera di lunga data e autrice del libro Leglo zla (Il covo del male), che svela i retroscena dei più grandi crimini sloveni e le loro conseguenze sociali. Dopo l’evento seguirà la firma dei libri e un incontro con gli autori. Siete cordialmente invitati. Giovedì 6 novembre 2025, alle ore 19, Dom knjige Koper |
Categorie: Presentazione del libro
Karmen Kastelic Pipan presenterà il suo primo romanzo, Blaganica, di cui discuterà con Diana Pungeršič. Il romanzo trasporta il lettore alla fine del XIX secolo, all’epoca dell’Impero austro-ungarico, e lo guida attraverso l’ascesa del fascismo, il tutto ambientato nella zona tra Rodik e Trieste. Il racconto immaginario è basato su fatti storici reali e ci accompagna attraverso le vicende di diverse generazioni. Siete tutti invitati!
Parleremo con Eva Ostrokljun, autrice del libro Najine erotične črtice (I nostri racconti erotici), che ha coraggiosamente scritto a nome di tutti coloro la cui vita sessuale è stata drasticamente cambiata dall’arrivo di un figlio. In peggio, ovviamente. Come lei e suo marito si sono ritrovati come partner e alla fine hanno riso di tutto, lo racconterà nella conversazione con Alenka Penjak.
Dejan Krajlah, autore di numerosi romanzi gialli pubblicati con lo pseudonimo di L. R. Giuliani e disponibili anche presso la Biblioteca di Capodistria, presenterà nella Sala di lettura comunale il suo nuovo romanzo giallo, il sesto della serie, intitolato Roža z Donave (Il fiore del Danubio). L’autore sarà intervistato da Alenka Penjak.
Martedì 4 novembre alle ore 18 vi invitiamo alla Biblioteca comunale, dove l’autore Aleksander Batič presenterà il suo libro
Vseeno. Vse je eno (Comunque. Tutto è uno).
L’autore sarà intervistato da Alenka Penjak.
Il libro Vseeno. Vse je eno è un intreccio di storie di terrestri che vivono su due pianeti collegati. La storia centrale è legata a un gruppo di amici che si sono conosciuti alla fine del XIX secolo mentre studiavano a Gorizia. La loro diversità li arricchiva, anche se tra i popoli si avvertiva una crescente tensione. In seguito fondarono un villaggio comune sotto il Kolovrat, nella zona di Tolmin, dove col tempo si unirono agli antichi credenti locali. Il libro, che è un omaggio alle bellezze naturali della Slovenia, mostra il potere delle scelte consapevoli dell’individuo e della comunità e un’alternativa per un mondo più gentile: l’ispirazione e l’aiuto possono essere trovati anche in un angolo remoto della galassia, ma soprattutto li percepiamo nel nostro cuore. Il libro è arricchito da pensieri, citazioni e descrizioni della vita degli antichi abitanti della regione del Posočje e dell’Idrija-Cerkno.
Presentazione della monografia scientifica
Tra Venezia e Vienna: il patrimonio culturale come oggetto di prestigio nazionale e identità istriana
Martedì 23 settembre 2025, ore 18:00
Sala di lettura comunale della Biblioteca di Capodistria (Trg Brolo 1)
La conversazione con il dott. Salvator Žitko sarà moderata da Tedej ŠušljLa monografia scientifica "Tra Venezia e Vienna" offre un'analisi approfondita di come il patrimonio culturale in Istria e nella regione di confine adriatica sia stato utilizzato come strumento di influenza politica, prestigio nazionale e formazione dell'identità ideologica dall'epoca veneziana all'indipendenza della Slovenia. Gli autori presentano con precisione storica e archeologica i movimenti di opere d'arte, archivi e altri beni culturali tra paesi e regimi – dalla confisca di oggetti di valore durante il periodo austro-ungarico e fascista, attraverso le complesse questioni della restituzione dopo la Seconda guerra mondiale, fino al periodo dell'indipendenza della Slovenia. Particolare enfasi è posta sul ruolo dei musei, delle istituzioni ecclesiastiche e degli archivi, nonché sugli sforzi locali per la conservazione del patrimonio.Rime Costiere #74: Con i fichi e il vino
Centro giovani di Capodistria
11 settembre alle 19:00
Scrivi poesie o racconti?
Sei invitato/a a iscriverti per la lettura introduttiva e presentare i tuoi scritti durante la serata letteraria.
Chiunque può leggere le proprie opere, indipendentemente dal genere, stile o lingua.
Le iscrizioni sono aperte tramite la casella Facebook di Obalne rime o all’indirizzo e-mail:
obalne.rime@gmail.com
L’estate lentamente svanisce. L’acqua ha lavato via il calore, restano solo macchie appiccicose di nettare secco e un cesto pieno di fichi.
Obalne rime tornano dopo la pausa estiva con la 74ª edizione, intrisa di versi intensi tratti dal debutto poetico di Pija Lucija Kralj – Con i fichi e il vino.
Siete invitati a gustare insieme gocce di parole che abitano nella polpa più succosa.
»Pisala bom pisma, dokler mi prsti ne zarjavijo, (Scriverò lettere finché le dita non arrugginiranno,)
potem bom pela in ko mi bo zmanjkalo glasu, (poi canterò e, quando mi mancherà la voce,)
bodo ostale knjige.« (resteranno i libri.)
— Pija Lucija Kralj
PROGRAMMA
19:00 – Letture introduttive
Microfono aperto + proiezione di disegno dal vivo con Zrklovina
(iscrizioni aperte)
20:00 – Pija Lucija Kralj
Presentazione della raccolta poetica S figami ob vinu (Con i fichi e il vino)
• Conversazione tra Pija Lucija Kralj e Vid Karlovšek
• Lettura dell’autrice
Fino alle 22:00 – Socializzazione tra i libri
La serata sarà condotta da Pêro Sŕce.
Ingresso libero.
Vi invitiamo alla presentazione del libro bilingue (sloveno-inglese)
“Specchi del mare: quando scienza e arte si incontrano”,
co-pubblicato da IRIU d. o. o. e KUD AAC Zrakogled.
La presentazione si terrà l’11 giugno 2025, alle ore 18:00, nella Sala di lettura della Biblioteca di Capodistria (Trg Brolo 1).
Il libro segna il trentesimo anniversario della Commissione Oceanografica Intergovernativa dell’UNESCO in Slovenia
ed è dedicato a mostrare la collaborazione tra ricercatori marini e artisti.
La presentazione sarà moderata da Martina Gamboz. Con la ricercatrice marina Patricija Mozetič e l’illustratore Peter Škerl si discuterà dell’integrazione tra scienza e arte e se la collaborazione tra ricercatori e artisti possa contribuire a una coesistenza più pacifica tra uomo e natura.
