Once upon a time, there was an angry little ant…..which annoyed the other ants at work and at play, teased and frightened them, threw banana peels on the floor, broke the potter’s pots and, as if that were not enough, attacked a bull and mauled it. But it did not get far with this behaviour. Soon there was no one left to annoy and frighten. All the ants, all the bulls, the potters and the children ran away and hid. And there was nothing left to break and destroy. She was left all alone in the rubble and shards.

It was then that she realised that evil and destruction are useless and that life is much more pleasant when we live in harmony with  people and things around us. Even if she behaved badly towards the other ants, they did not resent her and did not reciprocate her bad behaviour with the same. They accepted her and gave her a chance to repair the damage she had caused.

The ants sing and dance together while cleaning, but are happiest when the children join them on stage.


After seven years of collaboration with 23 Slovenian and international artists and 17 performances, the international dance group EnKnapGroup, under the artistic direction of internationally renowned choreographer Iztok Kovač, has created a performance for the youngest audience for the first time.


EnKnapGroup is an international ensemble of excellent dancers from Slovenia, the UK, Sweden and Hungary, working under the artistic direction of Iztok Kovač.  It was founded in 2007 and has been based at the Španski borci Cultural Centre in the Moste district of Ljubljana since 2009.


Free entrance tickets are available at the charity studio of Radio Capris in Taverna. Tickets are limited, so please secure your ticket in advance.


Working hours of Radio Capris in Taverna

Monday – Friday: 2 pm  – 8 pm

Saturday: 8 am – 8 pm

Sundays and festives: 12 pm – 8 pm

(* On 24 December, the charity studio will be open from 12 to 4pm, and on 31 December, it will broadcast live, from 10am to 3pm).